Эта анимационная история происходит в последние годы Второй мировой войны, когда американская авиация бомбит японские города, молодой юноша Сэйта и его сестренка Сэцуко, потеряв близких сталкиваются с жестокой реальностью мира, спрятавшись в заброшенном убежище.